Joyeux Hannukah !

Pour la fête des lumières, j’ai envoyé à Jérusalem à Vivi une carte perforée que j’ai dessiné, et dans laquelle j’ai brodé une menorah sur de la gaze de soie.

I've sent to my friend Vivi, a perforated card including a Menorah - stitched on a silk gauze - for celebrating Hannukak.

Joyeux Hannukah Vivi !

Happy Hannukah Vivi !

Si cette carte vous tente, je vous envoie le pdf de la grille du carton perforé sur demande.

Libre à votre imagination d’incruster un motif brodé ou une carte ancienne.

As Christmas tradition, I send the chart of the perforated card if you leave me a comment. You will include a stitching or a vintage card or anything else, up to your imagination.